Объективные местоимения в английском языке таблица. Английские местоимения с переводом, транскрипцией и произношением
Местоимения в английском языке – часть речи, которую мы используем, чтобы заменить существительное. Цели у этого могут быть самые разные, но чаще всего к этой части речи прибегают, чтобы уйти от повторов в употреблении одного и того же существительного в предложении. Прежде чем говорить об английских местоимениях, важно запомнить одно — они употребляются без , поскольку сами выполняют их функцию.
Существует несколько типов местоимений:
Личные местоимения
Английский язык включает личные местоимения двух видов: объектные и субъектные.
Субъектные: I (я), you (ты), he (он), she (она), we (мы), they (они).
Объектные: me (мне, меня), you (тебе, тебя), him (ему, его), her (ей, ее), it (этому, этого), us (нам, нас), them (им, их).
They/them используются не только в качестве «они», но и в случаях, когда неизвестен пол человека, о котором идет речь. В русском языке в подобных случаях используют местоимение мужского рода:
Go to your psychologist. Ask them to consult you – Поговори с психологом. Попроси его проконсультировать тебя.
You need to find good florist. They will help you — Тебе нужно найти хорошего флориста. Он тебе поможет.
He should visit a doctor. They may help him – Ему стоит пойти к врачу. Он сможет ему помочь.
Субъектные местоимения
Субъектные местоимения используются в качестве субъектов для глагола:
Бесплатный урок на тему:
Неправильные глаголы английского языка: таблица, правила и примеры
Обсудите эту тему с личным преподавателем на бесплатном онлайн уроке в школе Skyeng
Оставьте контактные данные и мы свяжемся с вами для записи на урок
I want the whole orange – Я хочу весь апельсин.
You are my love – Ты моя любовь.
He is bad actor – Он плохой актер.
It is snowing – Идет снег.
She loves John – Она любит Джона.
We have no drugs – У нас нет наркотиков.
They are very strange – Они очень странные.
I need it — Мне это нужно.
You are so right! — Ты настолько права!
He is my new fiance — Он мой новых жених.
It is too soon — Это слишком скоро.
She is my favorite actress — Она моя любимая актриса.
We don’t need your help — Мы не нуждаемся в твоей помощи.
They are our family — Они наша семья.
Объектные местоимения
Объектные местоимения, соответственно, выполняют функцию объекта для :
Bring me my money – Принеси мне мои деньги?
They don’t like us — Они не любят нас.
Mike can beat you – Майк может побить тебя.
Также объектные местоимения ставятся после предлогов:
Pete is looking for me – Пит ищет меня.
I’ll do my best for you – Я сделаю все возможное для тебя.
Give this soap to him – Дай это мыло ему.
Притяжательные местоимения
Притяжательные местоимения бывают двух видов: в присоединяемой форме (your, my, their, our, her, his, its) или в абсолютной (yours, mine, theirs, ours, hers, his, its). Первые употребляются только в связке с существительным, а вторые могут заменять его:
Is that John’s car? – No, it’s my car.
Это машина Джона? – Нет, это моя машина.
Is that John’s car? – No, it’s mine.
Это машина Джона? – Нет, она моя.
Указательные местоимения
К указательным местоимениям относятся this (этот), that (тот), these (эти), those (те).
This is a periodic chart – Это периодическая таблица.
Whose gloves are these? – Чьи эти перчатки?
I like that sound — Мне нравится этот звук.
What’s that? – Что это там?
Those are very expensive earrings – Те сережки очень дорогие.
Вопросительные местоимения
Who (кто, кого) используется, когда речь идет о людях:
Who is that? – Кто это?
Who do you like more? — Кто тебе нравится больше?
Who is who? — Кто есть кто?
Who told you that? — Кто тебе это сказал?
What (что) используется, когда речь идет о неодушевленных предметах:
What is that? – Что это?
What do you feel about it? — Что ты чувствуешь по этому поводу?
What do you want? – Что ты хочешь?
Which (какой, что) используется, когда говорящий предлагает сделать какой-либо выбор:
I have three magazines. Which do you want? – У меня три журнала. Какой хочешь?
Which one was your brother? — Который их них был твой брат?
Относительные и соединительные местоимения
Английский язык содержит пять относительных местоимений: who, whom, whose, which, that. Они же выполняют функцию соединительных, в зависимости от ситуации. И те и другие открывают придаточные предложения. Только относительные местоимения открывают определительные придаточные предложения, а соединительные – дополнительные, подлежащие и сказуемые.
Относительное местоимение:
The girl who improved my pronunciation – Женщина, которая улучшила мое произношение.
Соединительное местоимение:
This is Jordan, who you saw at the party – Это Джордан, тот, кого ты видела на вечеринке.
Полезное видео на тему:
Чтобы сделать свою речь на иностранном языке выразительной, правильной и разнообразной, а также научиться понимать то, что говорят (пишут) другие люди, необходимо знать английские местоимения. Таблица (и не одна) будет представлена в этой статье с необходимыми пояснениями, чтобы облегчить усвоение грамматического материала.
Что такое местоимение и для чего нужно
Эта часть речи используется в любом языке, чтобы избежать тавтологии, оживить сухие высказывания, а также сделать их более логичными. Местоимения по-английски называются Pronouns, что переводится как «вместо существительных».
Этот служебный компонент выполняет функцию заменителя для тех частей речи, которые уже были упомянуты в устном или написанном тексте. Заменяться могут существительные и прилагательные, чуть реже - наречия и числительные. Местоимения помогают нам сохранять логичность и ясность изложения мысли, но при этом не повторяться, называя снова тех же людей, предметы, явления, признаки и т. д.
Какие бывают местоимения в английском языке
Английские местоимения, как и русские, изменяются по лицу, роду и числу. Кроме того, они обязательно согласовываются с той частью речи, которую заменяют. Например, согласование по признаку рода: girl (девочка) - she (она). Точно так же осуществляется согласование в числе: boys (мальчики) - they (они).
Теперь посмотрим подробнее, что собой представляет каждая разновидность и как этой служебной части речи удаётся упрощать английский.
Личные местоимения (Personal Pronouns)
Своё название они имеют потому, что заменяют существительные - одушевлённые и неодушевлённые. Всего их семь.
- I - я;
- you - ты (вы);
- he - он;
- she - она;
- it - оно;
- we - мы;
- they - они.
Обратите внимание на следующие особенности:
1. You используется как в единственном числе, так и во множественном. Переводится соответственно: «ты», «Вы» (обращение к одном человеку) или «вы» (обращение к группе людей).
2. It обозначает не только неодушевлённые предметы, но также животных.
Приведённые выше личные местоимения даны в именительном падеже. А как быть, если нужно сказать: «тебе», «меня», «о нас» и т. п.? То, что в русском языке передаётся остальными падежами (дательным, родительным, предложным и т. д.), в английском называется одним словом - субъектный падеж. Такие местоимения заменяют слова, которые в предложении не являются подлежащим. Таблица соответствия представлена ниже.
Кто? Что? | Кого? Чего? Кому? Чему? Кем? Чем? О ком? О чём? |
me - меня, мне, мной и т. п. |
|
you - тебя (вас), тобой (вами) и т. п. |
|
him - ему, его и т. п. |
|
her - ей, её и т. п. |
|
it - ему, его и т. п. |
|
us - нас, нам и т. п. |
|
them - их, им и т. п. |
Начинайте практиковаться в употреблении субъектного падежа, когда досконально разберётесь и выучите формы именительного. В противном случае вы просто рискуете запутаться. А вообще, запомнить местоимения совершенно просто, и чем чаще вы будете заниматься иностранным языком, тем увереннее станете говорить.
Притяжательные местоимения (Possessive Pronouns)
Эта группа - вторая по частоте использования. Но не спешите пугаться, увидев новые английские местоимения. Таблица ниже показывает соответствия между личными и притяжательными типами.
Личное местоимение | Притяжательное местоимение |
you - ты (вы) | your - твой (ваш) |
Как видно, основа почти у всех местоимений одна, а различия чаще всего лишь в одной букве.
Рекомендуется выучить и отработать в упражнениях сначала личные местоимения, затем притяжательные, а после потренироваться в смешанных тестах, где нужно выбрать подходящий по смыслу и грамматике вариант: you или your и т. п. Так вы прочно всё усвоите и никогда не будете путать эти две внешне похожие группы.
Указательные местоимения (Demonstrative Pronouns)
Продолжаем изучать местоимения в английском языке и теперь переходим к той разновидности, которая помогает ориентироваться в пространстве, показывать определённый предмет, направление и место. Они не изменяются по лицам и родам, но зато у них есть формы единственного и Далее в таблице вы увидите указательные английские местоимения с переводом.
Например, если на стене вдалеке висит картина, то про неё говорят: That is a picture. А если рядом на столе лежат карандаши, это можно обозначить так: These are pencils.
Есть и другая функция у этой группы служебных частей речи. Они могут заменять отдельные слова или даже целые выражения. Делается это, чтобы избежать повторов. Например: Air quality in the village is better than that in the city - Качество воздуха в деревне лучше, чем (качество воздуха) в городе.
Относительные местоимения (Relative Pronouns)
Эту разновидность можно часто встретить в сложных предложениях для соединения главной и придаточной части. Такое местоимение английского языка с переводом и пониманием иностранной речи может создать сложности. Поэтому нужно хорошо разобраться в этом вопросе. Существуют следующие относительные местоимения:
- that - что, который (используется для обозначения как одушевлённых, так и неодушевлённых предметов);
- which - который (только для обозначения предметов или явлений);
- who - кто, который (указывает только на людей);
- whom - кому, кто, кого (в разговорном языке не встречается, используется только в официальной речи в качестве речевого клише).
Вопросительные местоимения (Interrogative Pronouns)
Как можно догадаться, этот тип используется в вопросительных предложениях. Если вам уже знакома тема «Специальные вопросы», значит, эти английские местоимения вы хорошо знаете. Все они примечательны тем, что начинаются с буквосочетания wh:
- what? - что? какой? который?
- which? - какой? который (из двух)?
- who? - кто?
- whom? - кому? кого?
- whose? - чей?
Иногда к ним может прибавлять суффикс -ever, и тогда получаются сочетания whatever (любой, что угодно), whoever (любой, кто угодно) и т. д.
Обратите особое внимание на следующие особенности.
Who используется в единственном числе и предполагает глагольную форму is, а также окончание -s в настоящем простом времени.
Who is there? Who likes this film?
Исключение составляют случаи, когда используется личное местоимение во множественном числе (you, we, they), если ответ подразумевает называние нескольких людей, предметов, явлений и т. п.
Who of you live in this house? - We do. (Кто из вас живёт в этом доме? - Мы.)
(Indefinite Pronouns)
Часто возникают ситуации, когда информация не вполне ясна, или говорящий не уверен в её правдивости. Для таких случаев существует специальная группа служебных слов. Далее вы можете увидеть все неопределённые английские местоимения с переводом.
Одушевлённые предметы | Неодушевлённые предметы |
anybody, anyone - кто-либо, кто-нибудь | anything - что угодно, что-либо |
everybody, everyone - все, каждый | everything - всё |
no one, nobody - никто | nothing - ничего, ничто |
someone - кто-то | something - что-то |
other - другой either - любой (при выборе из двух) neither - ни один (при выборе из двух) each - каждый |
|
Обратите внимание, что все перечисленные в таблице местоимения относятся к единственному числу (даже если в переводе на русский язык обозначают много предметов или людей).
Множественное число неопределённых местоимений представлено следующими словами:
- any - любой;
- both - оба;
- several - несколько;
- others - другие, остальные;
- many - мало;
- few - мало.
Возвратные местоимения (Reflexive Pronouns)
Используются для обозначения действий, которые совершаются с самим собой. Эти английские местоимения связаны с уже известными вам разновидностями - личными и притяжательными. Только в данном случае добавляется частица -self (в единственном числе) или -selves (во множественном).
- (я) I - myself;
- (ты) you - yourself;
- (он) he - himself;
- (она) she - herself;
- (оно) it - itself (о животных и неодушевлённых предметах);
- (мы) we - ourselves;
- (вы) you - yourselves;
- (они) they - themselves.
Как переводить На примерах это понятнее всего.
Иногда можно перевести как «себя», «себе» и т. д.
«Why?», she asked herself - «Почему?» - спросила она себя.
We arranged a great holiday for ourselves - Мы устроили себе отличный отпуск.
В некоторых случаях можно перевести такие местоимения с возвратными частицами -сь и -ся.
A cat washed itself - Кошка умылась.
Where are you hiding yourself? - Где ты прячешься?
В тех случаях, когда подчёркивается тот факт, что действие выполнялось кем-то самостоятельно, можно переводить возвратные местоимения словами «сам», «сама» и т. п.
He has built this house himself - Он сам построил этот дом.
Взаимные местоимения (Reciprocal Pronouns)
Данная разновидность включает в себя всего двух представителей: each other и one another. Они являются синонимами.
Используются такие местоимения в тех случаях, когда два объекта совершают одинаковое действие, направленное друг на друга.
We love each other - Мы любим друг друга.
They hugged and kissed one another - Они обнялись и поцеловались.
On Christmas day the friends gave each other presents - На Рождество друзья подарили друг другу подарки.
В тех случаях, когда необходимо обозначить группу людей, совершающих одно и то же действие по отношению друг к другу, необходимо использовать форму one another. Например:
We are a united family and always help one another. - Мы дружная семья и всегда помогаем друг другу.
People of different generations have difficulties in understanding one another - Людям разных поколений трудно понимать друг друга.
Вот так выглядит система местоимений в английском языке. В ней нет ничего сложного, поскольку одни группы служебных слов образуются от других: возвратные и притяжательные - от личных, взаимные - от неопределённых и т. д.
Изучив и поняв теорию, начинайте практиковаться в различных видах упражнений. Чем чаще вы будете это делать, тем скорее достигнете заметного результата: начнёте не задумываясь употреблять в своей речи английские местоимения.
Местоимение, вместо имени, — помогает заменить существительное в речи, чтобы избежать назойливых повторов. В английском языке, как и в русском, есть несколько видов местоимений. О том, что это за местоимения, как они выражаются и как легко и быстро их выучить, мы и поговорим сегодня. Как легко выучить английские местоимения?
Знакомимся с типами местоимений в английском
Первый тип и самый главный — Personal Pronouns (личные) . Этот вид местоимений — самый часто встречающийся в речи. Всем, как новичкам, так и людям, давно практикующим английский язык, известны простые и короткие словечки:
I — я You — ты/вы
He — он She — она
It — оно, это
We — мы They — они
Обратите внимание на предложения:
- I am busy now. — Я занят сейчас.
- They are going to take their sister with them. — Они собираются взять с собой их сестру.
- We must learn English pronouns. — Мы должны учить английские местоимения.
Те же Personal Pronouns, но уже в родительном и дательном падежах:
Me — меня, мне
You — тебя, тебе/вас, вам
Him — его, ему
Her — её, ей Its — его, ему
Us — нас, нам
Them — их, им Например:
- Tell us that you are not guilty! — Скажи нам, что ты не виноват!
- Allow them to pass, please. — Разрешите им пройти, пожалуйста.
- Take me with you. — Возьми меня с собой.
Следующий вид английских местоимений — это Possessive Pronouns (притяжательные):
My — мой (моя, мое)
Your — твой/ваш
His — его
Her — её Its — его
Our — наш
Their — их
- Give me my copy-book, please. — Дай мне мою тетрадь, пожалуйста.
- Where is your coat? — Где твое пальто?
- She is walking with her dog. — Она гуляет со своей (ее) собакой.
Reflexive Pronouns или возвратные местоимения, выглядят следующим образом:
Myself — я сам/сама (себя, себе и т. д.)
Yourself — ты сам/сама
Himself — он сам
Herself — она сама
Itself — оно само
Ourselves — мы сами
Yourselves — вы сами
Themselves — они сами
- It switches itself off. — Оно выключается само.
- She does everything herself. — Она все делает сама.
- You should think about yourselves. — Вам следует подумать о себе.
И, наконец, абсолютная форма или Absolute Pronouns , которая употребляется без существительных:
Mine — мой, моя, моё
Yours — твой
His — его
Hers — её Its — его
Ours — наш
Theirs — их К примеру:
- Do not touch this bag; it’s mine! — Не трогай эту сумку, это моя!
- This is our classroom; where is yours? — Это наш класс, а где твой?
- My flat is on the first floor, theirs is on the last floor. — Моя квартира на первом этаже, а их на последнем.
Мы не будем детально останавливаться на каждом виде английских местоимений , потому что подробно мы их рассматривали в прошлых наших статьях. Мы просто остановимся на том, как их быстро и эффективно выучить. 
Демонстративные местоимения в английском языке
Учим английские местоимения быстро и эффективно!
Итак, вы решили освоить местоимения в английском языке, запомнить их раз и навсегда! Очень правильное решение, потому что без этих слов не обходится ни один диалог, ни одна беседа. Мы хотим предложить вам несколько способов того, как можно быстро и прочно выучить все эти виды английских местоимений. Причем, это можно делать, не отрываясь от работы, домашних дел или отдыха.
Для начала сделайте себе такую табличку, в которой будут все вышеперечисленные типы «заменителей» существительных английского языка. Например, такую:
| Personal Pronouns | Родительный и Дательный падеж | Possessive Pronouns | Reflexive Pronouns | Absolute Pronouns |
| I — я
You — ты/вы He — он She — она It — оно, это We — мы They — они |
Me — меня, мне
You — тебя, тебе/вас, вам Him — его, ему Her — её, ей Its — его, ему Us — нас, нам Them — их, им |
My — мой (моя, мое)
Your — твой/ваш His — его Her — её Its — его Our — наш Their — их |
Myself — я сам/сама (себя, себе и т. д.)
Yourself — ты сам/сама Himself — он сам Herself — она сама Itself — оно само Ourselves — мы сами Yourselves — вы сами Themselves — они сами |
Mine — мой
Yours — твой His — его Hers — её Its — его Ours — наш Theirs — их |
Сделайте несколько экземпляров этой таблички, каждый вид местоимений по отдельности и все вместе. Благо, английские местоимения — это короткие слова, и каждый вид созвучен с предыдущим, то есть, они похожи по звучанию и даже по написанию.
Итак, вы сделали таблицу; теперь листочки или веселые цветные стикеры с табличкой расположите везде, где возможно: на рабочем столе, на книжной полке, в рабочей сумке, в чехле вместе с мобильным телефоном, на кухне возле любимой чашки, около шкафа с посудой. Пусть эти местоимения будут у вас перед глазами до тех пор, пока вы их не будете «щелкать, как семечки».
Видя на каждом шагу перед глазами английские местоимения, просто повторяйте их вслух несколько раз. Также, подставляйте вспомогательные слова, с помощью которых местоимения прочнее отложатся в памяти: my book, his cup и т. д. Усложните задачу, добавьте больше вспомогательных слов: this is our house, that is their car и т. д.
Называйте предметы вокруг себя местоимениями
«Пробегайте» глазами английские местоимения при каждом удобном случае и свободной минутке: по пути на работу, с работы или с учебы, на ночь перед сном и т. д. Вы сами не заметите, как ваша зрительная память сослужит вам хорошую службу, и вы заучите местоимения всего за несколько дней.
Изучение любой темы начинается с ее основ. То же самое касается и английских местоимений. Да, вы можете сразу бросаться в омут с головой, изучая все тонкости этой темы. Однако если вы не знаете, как переводится или произносится то или иное местоимение, сразу же сочетать слово с другими членами и составлять с ними предложения будет как минимум тяжело, а как максимум невозможно. Поэтому если вы только начинаете свое знакомство с этой темой, давайте рассмотрим английские местоимения с переводом и произношением во избежание проблем в их дальнейшем освоении.
Английские местоимения виды
Для начала стоит отметить, что местоимения в английском языке подразделяются на 9 видов:
- Personal Pronouns или Личные местоимения
- Possessive Pronouns или Притяжательные местоимения
- Reflexive Pronouns или Возвратные местоимения
- Reciprocal Pronouns или Взаимные местоимения
- Interrogative Pronouns или Вопросительные местоимения
- Relative and Conjunctive Pronouns или Относительные и соединительные местоимения
- Demonstrative Pronouns или Указательные местоимения
- Quantitative pronouns или Количественные местоимения
- Indefinite Pronouns and Negative Pronouns или Неопределенные местоимения и отрицательные местоимения
Каждый вид имеет ограниченное количество слов, которые необходимо запомнить для выражения своих мыслей. Слова эти, как правило, состоят из небольшого количества букв и не содержат звуков, произношение которых может вызвать трудности на начальном этапе. Остановимся на каждом виде подробнее и изучим местоимения английского языка с транскрипцией и переводом.
Английские местоимения с переводом и произношением: значение и транскрипция
- Главное место среди английских местоимений занимают Personal Pronouns (Личные местоимения). Эта единственная группа, в которой английский допускает склонение по падежам. Таблица для наглядности:
| Лицо и число | Именительный падеж | Объектный падеж |
| 1 л. , ед.ч. | I (ай) — я | me (ми) – меня / мне / мной |
| 1 л., мн.ч. | we (уи) — мы | us [ʌs] (ас) – нас / нам / нами |
| 2 л., ед.ч. | you (йю) — ты | you (йю) – тебе / тобой |
| 2 л., мн.ч. | you (йю) — вы | you (йю) – вас / вам / вами |
| 3 л., ед.ч. | he
(хи) — он
she [ʃi:](ши) — она it (ит) – это /оно |
him
(хим) – его / ему / им
her (хё) – ее / ей it (ит) — это |
| 3 л., мн.ч. | they [ðei] (зэй) — они | them [ðem] (зэм) – их / им / ими |
- Второй по значимости является группа Possessive Pronouns или группа притяжательных местоимений. У нее тоже имеется две формы: присоединяемая и абсолютная. Они обе отвечают на один и тот же вопрос («чей?»), а отличаются тем, что первая требует после себя существительное, а вторая нет. Сравним:
Как видите, эти формы имеют что-то общее, но пишутся и произносятся они по-разному. Рассмотрим полный список притяжательных местоимений:
| Присоединяемая форма | Абсолютная форма |
| my (май) – мой | mine (майн) – мой |
| your (йо) – твой | yours (йорс) – твой |
| his (хис) – его | his (хис) – его |
| her (хё) – ее | hers (хёс) – ее |
| its (итс) – его | its (итс) – его |
| your (йо) – ваш | yours (йорс) – ваш |
| our (оуэ) – наш | ours (оуэрс) – наш |
| their [ðeə(r)] (зэа) – их | theirs [ðeəz] (зэирс) – их |
- Reflexive Pronouns или возвратные местоимения – группа местоимений, которая на русский переводится в значении «сам(а)» и «себя» в зависимости от ситуации:
Вторая часть этих местоимений может напомнить вам известное слово «selfie» (селфи), которое как раз-таки произошло от слово «self» (сам). Первые же части повторяют местоимения двух вышеупомянутых групп.
- Reciprocal Pronouns или взаимные местоимения в английском языке – группа, на запоминание которой, пожалуй, уйдет меньше всего времени. Состоит она из двух слов с одинаковым значением:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение |
| each other | друг друга | [ˌiːtʃ ˈʌðə(r)] | ич азэ |
| one another | [ˌwʌn əˈnʌðə(r)] | уан эназэ |
- Группа Interrogative Pronouns или группа вопросительных местоимений более обширна. Эти местоимения, как понятно из названия, используются для образования вопросов:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение |
| what | что /какой | уот | |
| who | кто / кого | ху | |
| which | какой / который | уич | |
| whom | кого / кому | хум | |
| whose | чей | хус | |
| how | как | хау | |
| why | почему | уай | |
| when | когда | вэн | |
| where | где / куда | вэа |
- Relative and Conjunctive Pronouns или относительные и соединительные местоимения используются в сложноподчиненных предложениях. Их не так много, но знать эти слова нужно:
Некоторые слова этой группы и группы вопросительных местоимений схожи, однако их функции и значения отличаются.
- Demonstrative Pronouns или указательные местоимения в английском языке также часто встречаются в речи. Некоторые из них имеют формы единственного и множественного числа:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение | |
| ед. ч. | this | это / этот | [ðis] | зыс |
| мн.ч. | these | эти | [ði:z] | зыз |
| ед. ч. | that | то / тот | [ðæt] | зэт |
| мн.ч. | those | те | [ðəʊz] | зоус |
| только ед. ч. | such | такой | сач | |
| только ед. ч. | (the) same | тот же | сэйм |
- Есть в английском языке такие местоимения, которые обозначают количество. Их называют Quantitative pronouns или количественные местоимения. К ним относятся:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение |
| much | много (с неисчисляемыми существительными) | мач | |
| many | много (с исчисляемыми существительными) | [ˈmeni] | мэни |
| little | мало (с неисчисляемыми существительными) | [ˈlɪtl] | литл |
| a little | немного (с неисчисляемыми существительными) | [ə ˈlɪtl] | э литл |
| few | мало (с исчисляемыми существительными | фью | |
| a few | несколько (с исчисляемыми существительными) | [ə fjuː] | э фью |
| several | несколько | [ˈsevrəl] | сэвэрал |
- Самой обширной же группой можно по праву считать Indefinite Pronouns and Negative Pronouns или неопределенные и отрицательные местоимения. Большая их часть образуется сочетанием местоимений, которые самостоятельно также выполняют функции этой группы, и других частей речи:
| Местоимения | Другие части речи | |||
| thing [θɪŋ] | one | body [ˈbɒdi] | where | |
| some | something (самсинг) — что-то | someone (самуан) — кто-то | somebody (самбади) — кто-то | somewhere (самвэа) — где-то |
| any [ˈeni] | anything (энисинг)- что угодно | anyone (эниуан) — кто-то | anybody (энибади) — кто-то | anywhere (энивэа) — где-нибудь |
| no | nothing (насинг) – ничего | no one (но уан) — никто | nobody (нобади) — никто | nowhere (новэа) — нигде |
| every [ˈevri] | everything (эврисинг) – всё | everyone(эвриуан) — все | everybody (эврибади) — все | everywhere(эвривэа) — везде |
А также местоимения:
| Местоимение | Перевод | Транскрипция | Произношение |
| other | другой | [ˈʌðə(r)] | азэ |
| another | [əˈnʌðə(r)] | эназэ |
Это были все английские местоимения с переводом и произношением. Особое внимание хочется обратить на произношение. Дело в том, что звуки английского языка отличаются от звуков русского, поэтому передать то, как местоимения произносятся по-английски на самом деле достаточно трудно.
Представленные варианты являются приближенными к английскому произношению и добавлены, чтобы их понимание на начальном уровне давалось легче. С таким произношением вас обязательно поймут, однако для более правильного звучания изучайте транскрипции на английском. Для запоминания правильного произношения также отлично подойдут прослушивание аудио с речью носителей и имитация их манеры разговора.
Загрузка...
